Talvez você já conheça a história da Bela Adormecida, a princesa que dormiu por muito tempo em um castelo cercado de espinhos. Algo parecido aconteceu com a princesa Marina. O pai de Marina, o rei, ofendeu a poderosa Senhora do Inverno e, muito zangada, ela lançou uma maldição sobre o reino: uma tempestade tão forte que tudo ficou coberto de neve.
As pessoas do reino se transformaram em estátuas de gelo e ficaram imóveis, esperando por ajuda.
Os anos se passaram e o reino continuou preso no frio. Um dia, um príncipe que vinha de terras quentes chegou ao reino. No seu país só havia sol e areia, ele nunca tinha visto neve. Ao ver aquele lugar todo branco, ficou muito curioso. Quando soube que era neve e que todos estavam congelados por causa de uma maldição, o príncipe decidiu ajudar.
Ele caminhou pelo frio intenso, enfrentou ventos gelados e muita neve. Suas mãos e pés ficaram congelados, ele sentiu fome e sede, mas não desistiu. Atravessou montes de neve até chegar ao castelo. Lá dentro, viu muitas pessoas transformadas em gelo. Na torre mais alta, encontrou a princesa Marina. Ela estava sentada em uma cadeira, penteando seus longos cabelos negros, paralisada, como se estivesse dormindo. Ela era tão bonita que o príncipe esqueceu do frio na mesma hora.
Ele tentou quebrar o gelo, mas não conseguiu. Ficou triste e desesperado, pois queria muito salvar aquelas pessoas e, principalmente, queria ajudar a princesa Marina. Então, uma lágrima caiu de seu rosto sobre o gelo. Nesse instante, algo mágico aconteceu. O gelo começou a derreter, a neve desapareceu e o reino inteiro foi libertado.
O rei ficou muito agradecido e preparou uma grande festa. Todos comeram, beberam e dançaram durante muitos dias. A princesa Marina e o príncipe gostaram muito um do outro, mas não se casaram naquele momento. O príncipe queria continuar viajando pelo mundo, mas prometeu que um dia voltaria. O príncipe se encantou com a neve, mas ele e Marina concordaram que seria suficiente ela aparecer apenas no inverno.
